|
劫火烧痕（1）铸此身，七级浮屠（2），镇地脉嶙峋。斗拱摩星，檐铃碎月，犹带梵天尘。玄奘杖头霜色，凿空云路，九死身裹寒燐（3）。百卷贝叶，万斛驼泪，译场青灯，雁落经台（4），忽化金毫雨（5），洒慈云。
千载风铎，诉说兴亡，曲江宴冷，雁字回时，霓虹吞斗柄，光潮卷唐魂。慈恩旧壁，暗苔凝篆，武周题名（6），天宝进士（7），都作琉璃幕，投影新痕。夜观雁影穿虚，霓虹潮里（8），贝叶光浮（9），佛影沉沦。忽有钟声裂，刺破金鳞（10）！
注释： - 劫火烧痕——大雁塔为玄奘保存佛经所建，历战火而存，“劫火”既指佛经所述灾火，亦喻安史之乱等史实。
- 七级浮屠——对应现存七层塔体（明代包砖留存唐塔心）；浮屠，亦作“ 浮图”，旧时称伞或旗的顶子，因其形似塔顶。
- 玄奘裹寒燐——取经途中“沙漠失道，四夜五日无滴水沾喉”的九死一生，燐火喻白骨。
- 雁落经台——典出建塔时雁群坠地，僧众悟佛旨而停荤，塔由此得名。
- 金毫雨——译经时梵文化作金光倾泻的传说，暗合大慈恩寺梵文贝叶经收藏。
- 武周题名——武则天重修时题额“大雁塔” 改“慈恩寺塔”为今名，今存明代仿刻。
- 天宝进士——唐代进士“雁塔题名”盛事，杜牧等皆留墨迹。
- 霓虹吞斗柄——现代曲江灯光秀吞噬星斗，与古“斗拱摩星”形成时空冲突。
- 贝叶光浮——玻璃幕墙反射佛寺轮廓，古经卷智慧在光污染中浮沉。
- 钟声裂金鳞——大雁塔晨钟刺破曲江池（金鳞）夜景，喻文明警音。
梵铃摇落曲江月，雁影刺穿霓海天——谨以此词致敬这座承载文明重量的时空丰碑
| 
