【乐怀居旭峰随笔】陕西方言“一刬”

乐怀居旭峰乱弹
       陕西方言的一刬（càn）
       平日里写乡土记忆，总会被方言用字绊苛住，找不到匹配的本字，无耐只能拿拼音硬拼，大多时候说得不准、词不达、意不清；实在没办法，奏找读音相近的字替代，可表达依旧不够确切，只能满心遗憾。
        昨日翻阅典籍偶然看到“刬（càn）”这个字，心里顿生好奇。这是陕西关中地区常用的方言字么，主要意思为全部、一律、一概，也有清一色、一味地的含义，日常常说“一刬”。
       此词自古便有记载，《董西厢》全名《西厢记诸宫调》，作者董解元，创作于金章宗年间（1190—1208），世人简称《董西厢》。中写道：许多财礼，一刬是好金银。
       不妨举些咱们在日常生活中常使用的例子：
       刚装修完的屋子，屋里家具一刬都是新的；

       近日阴雨连绵，屋后头的背阴处一刬长满青苔；
       驱车往陕南走，沿途一刬是高山陡壁，悬崖沟壑；

       关中这个地方，放眼望去一刬都是平整田地；

       今天去修手机，店里工作人员一刬都是年轻漂亮的美女；
       早些年出门远行，客运列车一刬都是绿皮火车；
       奈时候粮食紧缺，细粮稀罕，乡下人家三顿饭，一刬都是粗粮哄肚子；
       航空公司招收空乘，一刬都是模样俊秀的年轻姑娘；
       如今西安街道上跑的公交，一刬都是新能源车辆，干净环保，再也没有嘈杂机器刺耳的轰鸣声；
        县城老街道两侧，一刬摆满各类小吃摊，看得人眼花缭乱，胃口大开；

       今个路过一村头，看见一帮闲人扎堆海谝、胡说冒撂，看上去一刬都是好吃懒做的困怂。
       日常生活中能用上“一刬”的场景数不胜数，这里奏不再举例赘述了。
       小小一个“刬”字，古籍有载，民间沿用千年，藏着咱关中地道乡音。简单两个字“一刬”，便能形容满眼清一色的景致人事。这些老陕独有的方言文字，承载着一方水土的烟火旧事，也是写乡土文字不可缺少的文化根基，守住乡音，便是留住心底的故土情怀。

        撰文/卫旭峰
        校对/任伯绳
        编辑/卫旭峰
        图片由Al生成

        2026年06月23日于创汇里寓所

点亮飘红，精华支持！

加分点赞，强力支持！

赏读细品，鼎力支持！

欣赏美文，点赞支持！

赏读提升，喝彩支持！

作品给力，点赞支持！